Asturias Mundial. La lliteratura asturiana na emigración

LA LLITERATURA ASTURIANA EN CUBA

 

 

Cuando vemos güei la colonia gallega americana, la vitalidá la so cultura nacional ente ellos y el sofitu que prestaren durante la dictadura a los sos lliteratos, podemos sentinos atristayaos al facer la comparanza énte´l tratu que los gallegos-y dieren a les sos llingua, cultura y nación; y nun ye pa menos: cenciellamente, ellos non son asturianos.

Pero, ensin embargu, si retrocedemos nel tiempu, podemos adicar que la nuestra lliteratura tuvo pesu y  puxu años más atrás nel continente americanu, de la mesma manera que tamién tuvo un daqué de presencia la lliteratura la emigración. Nesti y otros artículos vamos dedicanos a escazobiellar nesos aspectos de la nuestra realidá hestórica.

Son munchos los testos, esentos o en revista (principalmente en revista), que se publiquen n´América, especialmente nos dos grandes centros hestóricos de la emigración asturiana, Cuba y L´Arxentina.

N´Habana, por exemplu, edita Isidro Díez de la Torre´l so llibru en versuCaxigalines (1906), una importante estaya del cualu ta dedicada a la emigración o a contar cómo ven Asturies los americanos, a la so vuelta. Talo dizLa aldea perdida:

viaAsturias Mundial. La lliteratura asturiana na emigración.

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s